Mio MOOV 200-Series Manuel d'utilisateur

Moov Quick Start Guide English 3 Español mexicano 9 Português brasileiro 15 561516860018 R00 Mio Technology Limitedwww.mio.

9 Español mexicanoBienvenido Muchas gracias por adquirir este producto. Esta Quick Start Guide (Guía de inicio rápido) lo ayudará a utilizar el Mio

10 Español mexicano Moov 300-Series n o p q Interruptor de encendido/apagado Ranura de tarjetas de memoria Indicador de carga Micrófono (No disponi

11 Español mexicanoAjuste de la configuración inicial 1. Coloque el Mio en el vehículo de acuerdo con las instrucciones de instalación facilitadas

12 Español mexicano ¿Cómo puedo planificar mi primer viaje? Nota: Cuando la lista de opciones sea más larga que lo que la pantalla puede desplegar,

13 Español mexicano¿Cómo puedo visualizar mi ruta? Cuando se haya calculado una ruta, aparecerá la pantalla Mapa 3D. Se lo guiará hacia el destino p

14 Español mexicano Información adicional Para obtener instrucciones de funcionamiento detalladas, consulte los manuales suministrados en el disco o

15 Português brasileiroBem-Vindo Agradecemos-lhe pela compra do produto. Este Quick Start Guide (Guia de Inicialização Rápida) lhe guia pela navegaç

16 Português brasileiro Séries Moov 300 n o p q Interruptor Ranhura do seu cartão de memória Indicador de carga Microfone (Não é disponível em tod

17 Português brasileiroExecutando a configuração inicial 1. Posicione o Mio no seu veículo de acordo com as instruções de instalação na parte inic

18 Português brasileiro Como eu planejo minha primeira viagem? Nota: Quando estiver na lista de escolhas e a lista ultrapassar aquilo que pode ser m

1 Moov 200-Series 41 23

19 Português brasileiroComo faço para ver minha rota? Quando uma rota houver sido calculada, a tela Mapa 3D aparecerá. Você será direcionado ao seu

20 Português brasileiro Para maiores informações Para obter instruções de operação detalhadas, consulte os manuais fornecidos no disco ou os manuais

2 Moov 300-Series 41 23

3 English Welcome Thank you for purchasing the product. This Quick Start Guide guides you through navigating with your Mio for the first time. Moov

4 English Moov 300-Series n o p q Power switch Memory card slot Charge indicator Microphone (Select models only) rstMini-USB connector Holder socke

5 English Performing the initial start-up 1. Position you Mio in your vehicle according to the installation instructions at the front of the manual

6 English How do I plan my first trip? Note: While in a list of choices and the list goes beyond what one screen can display, simply slide your fing

7 English How do I view my route? Once a route has been calculated, the 3D Map screen will display. You will be directed to your destination by voca

8 English For more information For detailed operating instructions, please refer to the manuals supplied on the disc or the manuals downloadable fro