Mio 268 Manuel d'utilisateur

Mio 268/Mio 269 Handleiding

3. U ziet het scherm Taal omschakelen. In de meeste landen is maar een taal beschikbaar. Tik op het pijltje naar links of rechts om een taal te kiez

OPMERKING: U kunt de datum, tijd en tijdzone later veranderen door te tikken op Instelling  Datum&Tijd. Zie paragraaf 3.5 voor meer informatie.

1.2 Voeding aansluiten en batterij opladen Laad de batterij volledig op voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. 1. Steek de converter in he

1.3 Het apparaat in de auto gebruiken Een houder en een autolader worden met het apparaat geleverd. De houder gebruiken LET OP:  Kies een geschikte

De autolader aansluiten De autolader zorgt voor de voeding tijdens het gebruik in de auto. LET OP: Om het apparaat tegen plotselinge spanningspieken

1.4 Uitleg van de hardware OPMERKING: Afhankelijk van het gekochte model, kan de kleur van het apparaat afwijken van de afbeeldingen in deze handleid

Achterzijde Ref Onderdeel Omschrijving Zie ook  AAN/UIT-schakelaar Zet het apparaat aan en uit. Paragraaf 1.1  Aansluiting voor auto-antenne On

Linkerzijde Ref Onderdeel Omschrijving Zie ook  Geluidssterkte Voor het instellen van de geluidssterkte. Paragraaf 2.2  Voedingsknop Om het app

Bovenzijde Ref Onderdeel Omschrijving Zie ook  GPS-ontvanger Ontvangt signalen van de GPS-satellieten. Zorg voor goed zicht op de hemel.  SD/MM

2 Basisvaardigheden Dit hoofdstuk maakt u bekend met het apparaat en het gebruik van de pen, de navigatieknop en de geluidssterkte. 2.1 Het apparaa

Revisie: R00 December 2004 Handelsmerken Alle merk- en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respe

Ref Knopnaam Omschrijving Zie ook X Navigator Start het navigatieprogramma. Opmerking vor Mio 268: Houd de Mio Map-kaart in de gleuf terwijl u het

Bestemming Gaat terug naar het hoofdscherm van de navigatie als u het navigatieprogramma gebruikt. Inzoomen Verhoogt de schaal van de kaart. Uitz

De geluidssterkte Het systeem heeft 10 niveaus van geluidssterkte (van stil tot maximum). Stelt u de geluidssterkte bij met de knoppen aan de linkerk

De pen kan voor het volgende gebruikt worden:  Tikken Raak het scherm even met de pen aan om objecten te openen of opties te selecteren.  Slepen

Zorg ervoor, voordast u een kaart verwijdert, dat geen toepassing gebruik maakt van de kaart. Druk dan tegen de bovenkant van de kaart om hem vrij te

3 Systeeminstellingen Uw apparaat heeft standaardinstellingen. U kunt ze naar eigen voorkeur veranderen. Hebt u de instellingen veranderd, dan blij

3.2 Backlight 1. Tik op de knop Instelling op het hoofdscherm om het Instellingenscherm te openen. 2. Tik in het Instellingenscherm op Backlight.

4. Tik op de knop om de veranderingen op te slaan en terug te gaan naar het Instellingenscherm. 3.3 Geluid 1. Tik op de knop Instelling op het ho

4. Tik op de knop om de veranderingen op te slaan en terug te gaan naar het Instellingenscherm. 3.4 Scherm U kunt het aanraakscherm instellen als

4. Tik op het midden van het doel en houd het vast. 5. Gaat het doel naar een andere positie, houd het dan daar vast. Herhaal deze stap om de in

Inhoudsopgave Waarschuwingen en opmerkingen... v 1 Eerste werkzaamheden...

3. Er wordt nu getoond hoe de toestand is van de batterij. U kunt ook een timer instellen zodat het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld als he

3.6 Datum & Tijd Datum en tijd instellen: 1. Tik op de knop Instelling op het hoofdscherm. 2. Tik op de knop Datum&Tijd. 3. Tik op Tijdzo

5. U stelt de tijd in met het pijltje naar boven om de waarde te verhogen en naar beneden om de waarde te verminderen. 6. Tik op de knop om d

25 3. Ondersteunt uw apparaat meerdere talen, tik dan op het pijltje naar links of rechts om de systeemtaal te veranderen. OPMERKING: De beschikba

4 Mp3-speler In dit hoofdstuk leest u hoe u mp3-bestanden op het apparaat afspeelt. 4.1 De mp3-speler starten en stoppen Met het mp3-spelerprogram

Om het programma af te sluiten, klikt u in de rechter werkbalk op. 4.2 Mp3-bestanden voor het apparaat maken Voordat u mp3-bestanden kunt afspelen,

2. Het programma zoekt mp3-bestanden op de kaart (Mio 268/Mio 269) of de harde schijf (Mio 269). Zijn er mp3-bestanden gevonden, dan worden die aan

Afspeelstand* Schakelt tussen de volgende standen: Huidige bestand herhalen Alles herhalen (Standaard) Een enkel bestand afspelen Monster af

4.4 Afspeellijsten gebruiken De standaard is dat het systeem automatisch alle mp3-bestanden in de afspeellijst laadt. U kunt ook voor later gebruik u

3.4 Scherm... 20 3.5 Voeding ...

4. Om de afspeellijst op te slaan, tikt u op de knop Afspeellijst opslaan onderaan het scherm. Daarna tikt u op Ja. 5. Om terug te gaan naar het c

 Een afspeellijst verwijderen: Tik op de knop Laden onderaan het scherm. Tik op de afspeellijst die u wilt verwijderen en daarna op Verwijderen. 4.

5 Mio Transfer Dit hoofdstuk legt u uit hoe u Mio Transfer gebruikt om gegevens, zoals mp3-bestanden en contacten van de computer naar u apparaat ov

5.2 Mio Transfer starten Klik op het bureaublad van Windows op Start  Alle programma’s  Mio Transfer. Het scherm van Mio Transfer verschijnt. Mi

5.3 Gebruik van de Mp3-wizard MP3-bestanden naar uw apparaat kopiëren Met de Mp3-wizard kopieert u mp3-bestanden naar de juiste locatie op de harde

7. Selecteer de map waarin de mp3-bestanden zijn opgeslagen in de linkerkolom. Selecteer het mp3-bestand dat u wilt kopiëren en tik op . Het gesele

Mp3-bestanden beheren Aan de bovenkant van het scherm van de Mp3-wizard vindt u drie knoppen voor het beheer van mp3-bestanden:  Hernoemen verande

3. Start Mio Transfer met Start  Alle programma’s  Mio Transfer op de computer. Het scherm van Mio Transfer verschijnt. 4. Klik in de menubalk

5.5 Gebruik van Herstel Met Herstel kunt u kaartgegevens en navigatiesoftware op de opslagkaart (Mio 269) of de harde schijf van het apparaat (Mio 2

A Verdere informatie... 53 A.1 Regulations Statements...

7. Alleen voor Mio 269: Pak de volgende cd van Mio Map als daarom wordt gevraagd. 8. Is het herstel voltooid, voer dan een reset van het apparaat

43 6 Contacts: Tracking Friends and Colleagues Dit hoofdstuk legt het gebruik van de Contacten uit, een programma waarmee u de gegevens van uw vri

4. Klik op de knop Installeren onder Contacten installeren. 5. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. 6. Hebt u Micros

Tikken en vasthouden omeen menu met acties tezien.Tik voor ee nsamenvatting van een contact. Tik op een letter om snel een contact te vinden. Tikken

6.4 De samenvatting van contacten Er zijn twee manieren om de samenvatting van een contact te tonen. U kunt:  Tikken op een contact in de lijst. 

7 Troubleshooting and Maintenance Problemen oplossen en onderhoud Dit hoofdstuk geeft u richtlijnen naar problemen die kunnen optreden. Het geeft o

7.2 Het geheugen wissen OPMERKING (alleen voor Mio 268): Wist u het geheugen, dan gaat alle navigatiesoftware verloren. U hebt dan de Mio Map-kaart

7.3 Problemen oplossen Problemen met de voeding Apparaat werkt niet op de batterij  De batterij geeft te weinig vermogen om het apparaat te laten w

Aansluitproblemen Problemen mat kabelaansluiting  Zet het apparaat en de computer aan voordat u een kabelverbinding maakt.  Zorg ervoor dat de k

7.4 Onderhoud van het apparaat Door het apparaat goed te onderhouden, verzekert u een probleemloze werking en vermindert u de kans op schade.  Hou

7.5 Ondersteuning Zijn er problemen met de navigatiesoftware, bel dan het volgende nummer: Service Hotline: +49 1805 605169 Het telefooncentrrum is g

A Verdere informatie OPMERKING: De etiketten aan de buitenzijde van het apparaat duiden op de voorschriften waaraan uw apparaat voldoet. Controleer

 Increase the separation between the equipment and receiver.  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

supply system EN60950 / IEC 60950: Product Safety The manufacturer cannot be held responsible for modifications made by the User and the consequences

Over de batterij  Gebruik een gespecificeerde lader die door de fabrikant is goedgekeurd. LET OP: Dit apparaat bevat een niet-vervangbare lithium-i

Waarschuwingen en opmerkingen  Bedien, voor uw eigen veiligheid, het apparaat niet tijdens het rijden.  Gebruik het apparaat met verstand. Het is

 Een houder is nodig als het apparaat in de auto wordt gebruikt. Zet het apparaat op een geschikte plaats, niet op een van de plaatsen hieronder.

1 Eerste werkzaamheden Dit hoofdstuk vertelt stap voor stap hoe u het apparaat in gebruik neemt en legt u de onderdelen van het apparaat uit. 1.1 Alle